Rewitalizacja młynów

Rewitalizacja młynów klasztornych

Młyny klasztoru Rumbeck zostały zapomniane. Jasne, nic nie widzisz. To się zmienia.

Lokalizacja Młyn zbożowy I tartak było owiane tajemnicą, dopóki bardziej szczegółowa analiza mapy z 1827 roku nie dostarczyła kluczowych wskazówek. Na tej mapie lądowej wpisano więcej szczegółów niż w pierwotnym badaniu pruskim.

Po dokładnych oględzinach budynku gospodarczego jednoznacznie stwierdzono, że dzisiejsza „stodoła kamieniołomowa” była budynkiem oryginalnym Młyn zbożowy (Budynek 18) działa (por. „Przegląd zespołu klasztornego "). Ściana szczytowa pokazuje jedynie od wewnątrz, że znajduje się tam szeroka na wóz brama, drzwi dla pieszych i trzy okna. Niestety z ulicy nie widać tego ze względu na ganek wybudowany w latach 50-tych XX wieku.

Po drugiej stronie związanej z nią fosy znajduje się budynek dochodzący w odległości 4 metrów do ulicy i lekko przesunięty do przodu. Dla nas jest jasne: to był ten tartak (Budynek 19).


Jochem Ottersbach zainscenizował ówczesną konstelację budynków w taki sposób, że możemy ją sobie wyobrazić. Jesteśmy mu bardzo wdzięczni za jego pomocną pracę.



Mühlen-Foto: Jochem Ottersbach

Pracujemy nad tym, aby ten zespół budynków był ponownie wyraźnie widoczny na miejscu. Montaż koła młyńskiego jest pierwszą poważną akcją ilustrującą historię:

A tak przebiegały prace budowlane:

Na ilustracjach przedstawiono ściany fundamentowe tartaku:

Share by: